| Title |
Level |
EN LAS MONTAÑAS (Spanish edition of IN THE MOUNTAINS)
A young Latina girl and her mother go on a nature hike through the mountains. They encounter many interesting animals along the way.
|
6 |
HERMANA, HERMANA (Spanish edition of SISTER, SISTER)
All sisters are unique. Meet two Latina sisters who seem to have very different interests, and see what brings them together.
|
6 |
SIETE GALLETAS (Spanish edition of SEVEN COOKIES)
A Mexican American girl and her grandfather have just finished baking cookies, and everyone in the family wants one. Follow along as the girl shares the cookies one-by-one.
|
6 |
TENGO QUE PEDIRTE ALGO (Spanish edition of I NEED TO ASK YOU SOMETHING)
Getting ready to go outside on a chilly day, an African American girl needs to ask her mom for lots of helpfrom finding her gloves to opening the heavy door. After all this help, she gives her mom a very special "thank you."
|
6 |
DINERO PARA COMPRAR UN HELADO (Spanish edition of ICE CREAM MONEY)
Comparing their different combinations of coins, three friends prepare to buy a yummy after-lunch treat in the school cafeteria.
|
8 |
¡RICO, RICO ESTOFADO! (Spanish edition of GO GO GUMBO)
Come see whats cooking as an African American girl and her grandfather stir up a yummy batch of gumbo chock full of delicious ingredients.
|
8 |
AVENTURA EN EL BARRIO CHINO (Spanish edition of CHINATOWN ADVENTURE)
A young Chinese American girl is spending the day in Chinatown with her mother. With so many interesting things to buy, how will she spend her money?
|
10 |
CASCARONES (Spanish edition of CONFETTI EGGS)
Follow along with these easy steps as a boy and girl demonstrate the Latino tradition of making cascarones. These confetti-filled eggs are fun to make and break!
|
10 |
FIESTA DE BARRIO (Spanish edition of BLOCK PARTY)
Join two friends, Tanya and Rosa, as they ride in a patriotic bike parade through their neighborhood and end up at fun-filled block party.
|
10 |
EL DASHIKI (Spanish edition of THE DASHIKI)
Dad buys himself a colorful West African dashiki, but thanks to some hot water and the washing machine, the dashiki quickly becomes his sons shirt.
|
10 |
LA OBRA DE TUTI (Spanish edition of TUTI'S PLAY)
Join a girl named Tuti, who lives in Bali, as she gets ready to be in a play. Learn everything she does to preparefrom practicing traditional dances to putting on a very special costume.
|
10 |
LAVADO DE AUTOS (Spanish edition of CAR WASH)
When the family car gets dirty its time to go to the car wash. Join a young African American girl and her family on their fun-filled, suds-filled ride.
|
10 |
SAM EL SILENCIOSO (Spanish edition of SILENT SAM)
Gus is trying to teach his parrot Sam to speak, but Sam doesnt seem to be interested in learning. When Sam finally speaks, will Gus regret ever teaching him?
|
10 |
UNA CABRA EN LA CIUDAD (Spanish edition of THE GOAT GOES TO TOWN)
Chaos ensues when a goat shows up in the middle of a Caribbean town. Luckily our young narrator knows just what to do to save the day.
|
10 |
EL LEI DE KAMA (Spanish edition of KAMAS LEI)
Kamas aunt is coming to visit him in Hawaii and he wants to make her the perfect presenta lei. But when the tree in his yard only has three flowers left, he has to come up with a creative solution.
|
12 |
EL SILBIDO DE RUBY (Spanish edition of RUBYS WHISTLE)
Ruby can do lots of things, but she cant whistle. After many frustrating attempts, she finally learns from some very special teachers.
|
12 |
FANCY DANCE: UNA DANZA NATIVOAMERICANA (Spanish edition of FANCY DANCE)
Joe is dancing the Fancy Dance at a powwow for the first time. He is nervous, but once the dance starts he knows just what to do.
|
12 |
LO MEJOR QUE ME HA PASADO (Spanish edition of THE BEST THING)
Meet Madison, a Chinese American girl who thinks being adopted into a great family is the best thing.
|
12 |
LAS AVENTURAS DE PRAN (Spanish edition of PRAN'S BIG ADVERTURE)
When the car has to go to the shop, Pran and his mother, Mrs. Patel, try a new way to get to school each day. The results are a wacky week full of misadventure!
|
12 |
LOS TRUCOS DE TWISTER (Spanish edition of TWISTERS TRICKS)
Three African American siblings are preparing their horse, Twister, for a horse show. Come see the tricks they teach Twister.
|
12 |
SORPRESA DE MUDANZA (Spanish edition of MOVING DAY SURPRISE)
An African American boy is sad to find out that he and his family are moving, and he worries about all the changes the move will bring. After a big surprise, he learns that changes arent always scary.
|
12 |
VIVO EN UN IGLÚ (Spanish edition of LIVING IN AN IGLOO)
Meet a young Inuit girl and her family. Learn why they sometimes live in an igloo and what life in an igloo is like.
|
12 |
 |
 |